دروس و تمارين الإعدادي Cours et exercices pour le collège

La voix active et la voix passive

La voix active et la voix passive

 

On parle de la voix active quand le sujet est désigné comme le point de départ de l'événement exprimé par le verbe : le sujet fait l’action indiqué par le verbe la tournure utilisée est alors celle qu'on trouve traditionnellement dans les tableaux de conjugaison.
Exemple :
             Il     mange          une pomme.
             S         V                  COD
             Il      dort.
             S       V


On parle de voix passive lorsque le sujet ne désigne pas le point de départ de l'événement exprimé par le verbe mais son objet : le sujet subit l’action indiqué par le verbe.
La voix passive n'est donc possible qu'avec les verbes transitifs directs, c'est-à-dire pouvant être construits à la voix active avec un complément d'objet direct.
Exemple :
    Le piéton         a été renversé         par  la voiture.
         S                         V                   complément d'agent

 

1) Passage de la voix active à la voix passive :


* Le sujet de la voix active devient un complément d’agent de la voix passive introduit par la préposition « par ».
* Le complément d’objet direct de la voix active devient sujet de la voix passive.
* Le temps du verbe de la voix active passe sur l’auxiliaire être à la voix passive.


Exemple :
La voix active:  

Mes amis                achètent                    cette maison.
   sujet                verbes au présent                    COD

 La voix passive:

   Cette maison          est             achetée                  par mes amis.
        sujet        être au présent + participe passé     complément d’agent

 

La voix active:  

La voiture                a renversé                      le piéton.
    S.              verbe au passé composé            COD

 La voix passive:

   Le piéton           a été                  renversé                   par la voiture.

       S.        être au passé composé + participe passé      C. d’agent

 

2) Passage de la voix passive à la voix active:


* Le complément d’agent de la voix passive devient un sujet de la voix active
* Le sujet de la voix passive devient complément d’objet direct de la voix active.
* Le temps de l’auxiliaire être à la voix passive passe sur le verbe à la voix active.
Exemple :
La voix passive :          La souris est mangée par le chat.
La voix active :             Le chat mange la souris.

 

Exercice

Share